Fall Ecclestone: Die Mitteilung des Gerichts im Wortlaut

(Motorsport-Total.com) - Seit heute ist es offiziell: Formel-1-Boss Bernard Charles, besser bekannt als Bernie, Ecclestone wurde von der Staatsanwaltschaft München angeklagt und muss sich möglicherweise wegen der Bestechung und Anstiftung des früheren Vorstands der Bayerischen Landesbank (BayernLB) Gerhard Gribkowsky, vor Gericht verantworten. Nachfolgend finden sie die Pressemitteilung der Staatsanwaltschaft im Wortlauf, in der die Namen von Ecclestone und Gribkowsky abgekürzt werden.

© xpbimages.com

Bernie Ecclestone wurde heute die Anklageschrift zugestellt Zoom Download

"Strafverfahren gegen Bernard Charles Ec. wegen Bestechung und Anstiftung zur Untreue (Vorstand der BayernLB Dr. Gerhard Gr.): Die Anklage der Staatsanwaltschaft München I vom 10.05.2013 in der Strafsache gegen Bernard Charles Ec. (82) wegen Bestechung und Anstiftung zur Untreue im Zusammenhang mit der Verwertung des Anteilbesitzes der Bayern LB an Rechten der Formel 1 durch Dr. Gerhard Gr. ist am selben Tag bei der 5. Strafkammer (Wirtschaftsstrafkammer) des Landgerichts München I eingegangen."

"Sie wurde zwischenzeitlich in die englische Sprache übersetzt und sowohl dem Angeschuldigten als auch seinem Verteidiger zugestellt. Auskünfte zum näheren Inhalt der Anklage können nicht gegeben werden, bis die Strafkammer über die Frage der Eröffnung des Hauptverfahrens entschieden hat. Derzeit hat die Verteidigung des Angeschuldigten Gelegenheit, bis Mitte August zur Anklageschrift Stellung zu nehmen. Mit einer Entscheidung der Strafkammer über die Eröffnung des Hauptverfahrens kann also voraussichtlich nicht vor Mitte September gerechnet werden", heißt es in der Erklärung.